Visita Budapest Y Hungría

Contacto

 Ramona Gálszécsy (guía licenciada en turismo-traductora)

 E-mail:

 info@budapest-guia.hu  

 Tel: + 36 30 251 4555

Literatura húngara

László Passuth - el cronista húngaro de la Conquista de Méjico

La novela europea más imaginativa y a la vez realista sobre la historia de la Conquista de México fue publicada por primera vez en vísperas de la segunda guerra mundial en Budapest.

más

Comiendo en Hungría de Miguel Ángel Asturias y Pablo Neruda

Comiendo en Hungría de Miguel Ángel Asturias y Pablo Neruda

G. Bellini, gran experto italiano de la literatura hispanoamericana dijo sobre este libro:

más

La antigua literatura oral húngara

Se piensa que la lengua húngara independiente existe desde el siglo V a. C. Los lingüistas llaman al idioma hablado en esta época húngaro arcaico (ősmagyar), por contraposición al periodo

más

Imre Kertész escritor húngaro nació en Budapest el día 9 de noviembre de 1929

Imre Kertész escritor húngaro nació en Budapest el día 9 de noviembre de 1929

galardonado con el Premio Nobel de Literatura en el año 2002.

más

Sándor Márai

Sándor Márai

Sándor Károly Henrik Grosschmid de Mára, conocido como Sándor Márai, (1900 - 1989 )

más

Imre Madách : La tragedia del Hombre

Imre Madách : La tragedia del Hombre

VERSIÓN DE VIRGILIO PIÑERA
CORVINA, BUDAPEST, 1978
© TRANSLATION: VIRGILIO PIÑERA
http://mek.oszk.hu/

más

Sándor Petőfi Juan el Paladín

Sándor Petőfi  Juan el Paladín

Título original: János vitéz
Traducción de
ÉVA TÓTH
Versión de
DAVID CHERICIÁN

más

La presencia de las letras húngaras en España De Kubala a Kertész

La presencia de las letras húngaras en España  De Kubala a Kertész

Más de cien años de traducción de la literatura húngara en España
(1887-2007)

fuente: Éva Cserháti lho.es

más

Budapest, la ciudad del café (de Dezső Kosztolányi)

Budapest, la ciudad del café (de  Dezső Kosztolányi)

Los ingleses son capaces de pronunciar con increíble arrogancia que “mi casa es mi castillo”. Los budapestinos deben responder con no menos orgullo que “mi café es mi castillo”.

(fuente: Publicado en la revista Hét el 15 de marzo de 1914. Traducción Éva Cserháti )

más